# 同前十首（吳筠）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

眾仙仰靈範，肅駕朝神宗。金景相照曜，逶迤升太空。七玄已高飛，火煉生朱宮。餘慶逮天壤，平和王道融。八威清遊氣，十絕舞祥風。使我躋陽源，其來自陰功。逍遙太霞上，真鑒靡不通。

逸轡登紫清，元乘邁奔電。閬風隔三天，俯視猶可見。玉闈標敞朗，瓊林鬱蔥蒨。自非挺金骨，焉得諧夙原。真朋何森森，合景恣遊宴。良會忘淹留，千齡纔一眄。

三宮發明景，朗照同鬱儀。紛然馳飆，上采空清蕤。令我洞金色，後天耀瓊姿。心葉太虛靜，寥寥竟何思。玄中有至樂，淡泊終無為。但與正真友，飄颻散遨嬉。

稟化凝正氣，煉形為真仙。忘心符元宗，返本葉自然。帝一集絳宮，流光出丹玄。元英與桃君，朗詠長生篇。六符煥明霞，百闕羅紫煙。飆車涉廖廓，靡靡乘景遷。不覺雲路遠，斯須遊萬天。

扶桑誕初景，羽蓋淩晨霞。倏造西域，嬉遊金母家。碧津湛洪源，灼爍敷荷花。煌煌青琳宮，璀璨列玉華。真氣溢絳府，自然思無邪。俯矜區中士，夭濁良可嗟。

瓊台為萬仞，孤映大羅表。常有三素雲，凝光自飛繞。羽幢泛明霞，升降何縹緲。鸞鳳吹雅音，棲翔絳林標。玉虛無晝夜，靈景何皎皎。一睹太上京，方知眾天小。

灼灼青華林，靈風振瓊柯。三光無冬春，一氣清且和。回首邇結鄰，傾眸親曜羅。豁落制六天，流鈴威百魔。綿綿慶不極，誰謂椿齡多。

高情無侈靡，遇物生華光。至樂無簫歌，玉音自玲琅。或登明真台，宴此羽景堂。香靄結寶雲，靡微散靈香。天人誠假曠，歡泰不可量。

爰從太微上，肆覲虛皇尊。騰我八景輿，威遲入天門。既登玉宸庭，肅肅仰紫軒。敢問龍漢末，如何辟乾坤。怡然輟雲敖，告我希夷言。幸聞至精理，方見造化源。

二氣播萬有，化機無停輪。而我操其端，乃能出陶鈞。寥寥天漢上，所遇皆清真。澄瑩含元和，氣同自相親。絳樹結丹實，紫霞流碧津。以茲保童嬰，永用超形神。

## 白话译文

眾仙仰慕神靈的典範，整肅車駕朝見神宗。金色的光芒相互照耀，曲折綿延升上太空。七玄已經高高飛去，火煉之後生在朱宮。餘下的福澤傳到天地之間，平和之道使王道交融。八威肅清遊動之氣，十絕舞動祥瑞之風。使我登上陽之源，這來自於陰功。逍遙於太霞之上，真鑒沒有不通達的。

放開韁繩登上紫清之境，元乘飛馳超過閃電。閬風隔著三重天，俯視仍然可以看見。玉闈標誌著開朗明亮，瓊林鬱鬱蔥蔥蒼翠。如果不是挺拔的金骨，怎能實現夙願。真朋多麼繁茂，聚合光景任意遊宴。美好的聚會忘記了停留，千年才不過一瞥。

三宮發出明亮的光景，明朗照耀如同太陽。紛雜地奔馳如飆風，向上採摘空中的清蕤。令我洞徹金色，後天照耀瓊玉般的姿容。心與太虛一樣寂靜，空曠究竟有何思慮。玄妙之中有至樂，淡泊終究是無為。只與正真之友，飄飄搖搖散遊嬉戲。

稟受造化凝聚正氣，煉形成為真仙。忘卻心機符合元宗，返歸本原契合自然。帝一聚集在絳宮，流光從丹玄中出來。元英與桃君，朗聲歌詠長生篇。六符煥發明亮霞光，百闕羅列紫煙。飆車涉過遼闊之境，綿綿不斷乘著光景遷移。不覺得雲路遙遠，片刻遊遍萬天。

扶桑誕生初升的日光，羽蓋淩越早晨的霞光。忽然到達西域，嬉戲遊玩在金母家中。碧色水津深湛源頭，灼爍開放荷花。煌煌青琳宮，璀璨陳列玉華。真氣溢滿絳府，自然思想沒有邪念。俯身憐憫區內之士，夭折污濁實在可歎。

瓊台高達萬仞，孤獨映照在大羅天外。常有三素雲，凝結光芒自行飛繞。羽幢泛著明霞，升降多麼縹緲。鸞鳳吹奏雅音，棲息飛翔在絳林之巔。玉虛沒有晝夜，靈景多麼皎潔。一旦看到太上之京，才知道眾天之小。

灼灼青華之林，靈風振動瓊樹之柯。三光沒有冬春，一氣清澈而溫和。回頭近處結為鄰居，傾眸親近曜羅。豁落制服六天，流鈴威懾百魔。綿綿福慶沒有窮盡，誰說椿樹之齡多。

高潔的情懷沒有奢靡，遇到事物生出華光。至樂沒有簫歌，玉音自然玲琅。有時登上明真台，宴飲在羽景堂。香靄凝結寶雲，靡微散發靈香。天人確實曠達，歡樂安泰不可度量。

於是從太微之上，盡情朝見虛皇尊。騰起我的八景輿，威遲進入天門。已經登上玉宸庭，肅穆仰望紫軒。敢問龍漢之末，如何開辟乾坤。怡然停下雲敖，告訴我希夷之言。有幸聽到至精之理，才看到造化之源。

二氣播撒萬有，化機沒有停止的輪子。而我掌握其端倪，才能超出陶鈞。寥寥銀河之上，所遇皆是清真。澄瑩包含元和之氣，氣相同自然相親。絳樹結出丹實，紫霞流動碧津。以此保養童嬰，永遠超越形神。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 078卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e71a283d297cf3af5bbdae4feb69ba9c