# 招諭劍南諸州詔

类型：古籍独立作品
作者：李純
体裁：essay

## 白话译文

门下：朕听说皇祖元元的告诫说：“兵者是凶器，不得已而用之。”恭惟圣谟，常所祗服。所以虽然文诰有所不至，诚信有所未孚，姑且务在安人，必能忍耻。朕的这个志向，也可以明白征验。近来德宗皇帝举柔远的规略，授予宰衡的俊杰，宏大我庙胜，于是安康巴庸，所以能得南诏入贡，西戎止息祸患。成绩开始显著，元臣丧亡，刘辟乘此变故，坐邀符节。朕认为枉成命，虽然违背理体；从权变，所希望的是辑宁。终究违背卿士的谋议，于是允许侥幸求取的志向，朕对于刘辟，恩也大了。他竟然不知负牛羊之力，饱了就更加凶暴；畜养枭獍之心，驯养他更加悖逆。诳惑士伍，围逼梓州，诱陷戎臣，塞绝剑路。师徒所到，烧掠无遗，干纪的罪，擢发难数。朕为人司牧，养育那百姓，像刘辟的罪，不是朕敢舍弃的。因此合群帅的谋议，除百姓的害，永清妖孽，平定一方，伐罪吊人，于是乎在。那逆贼刘辟在身的官爵，并应削除。如今王师鼓行，不久渡过天险，梓潼城守，已经解除攻围，如压卵注萤，坐看扑灭。其西川将士，如有乘此声势，翻然改图，枭斩凶魁，以效诚节的，必当特加爵秩，高位重赏，朕不吝惜。其余将吏等，便能去逆效顺，以所领归降的，超三资授官；以一身降的，也给改转。长行官健归顺的，并给叙录，仍加赏给。其西川管内刺史等，当那阻乱，谁能静戈，虽然章表未通，而衷诚可见，如今能归款，也仍旧职。如或乘机立效，因事建功，并特加酬赏，务必极优厚。那皇王之道，吊伐所加，义在除残，情非乐战。所以胁从罔理，必诫于徂征；焚溺是哀，使兴于徯怨。禁暴止乱，大概就在此吧。何况有迹陷凶徒，心非党恶，归我无路，于是到沦胥，言念这些流人，尤其深切恻隐。所以明谕将帅，罪止渠魁，其余染污，一切勿问。布告远近，都怀朕的心意。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0059

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e7328c54409dc68a104d2d5e7217dabf