# 太湖詩 桃花塢

类型：古籍独立作品
作者：皮日休
体裁：poem

## 原文

夤緣度南嶺，盡日穿林樾。

窮深到茲塢，逸興轉超忽。

塢名雖然在，不見桃花發。

恐是武陵溪，自閉仙日月。

倚峰小精舍，當嶺殘耕垡。

將洞任迴環，把雲恣披拂。

閑禽啼叫窱，險狖眠硉矹。

微風吹重嵐，碧埃輕勃勃。

清陰減鶴睡，秀色治人渴。

敲竹鬬錚摐，弄泉爭咽嗢。

空齋蒸柏葉，野飯調石髪。

空羨塢中人，終身無履韤。

## 白话译文

攀援渡过南岭，整日穿行林荫。

穷尽深处到此坞，逸兴转而超忽。

坞名虽然仍在，不见桃花开放。

恐怕是武陵溪，自闭仙家日月。

倚峰小精舍，当岭残耕田。

将洞任其回环，把云恣意披拂。

闲禽啼叫幽深，险猿眠卧高峻。

微风吹重重山岚，碧埃轻轻勃起。

清阴减少鹤睡，秀色治人渴。

敲竹争斗铿锵，弄泉争咽呜咽。

空斋蒸柏叶，野饭调石发。

空羡坞中人，终身无鞋袜。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e7ab56ce84e7f0fa83fde7adb849b516