# 绮寮怨

类型：古籍独立作品
作者：鞠华翁
体裁：ci
词牌：绮寮怨

## 原文

又见花阴如水，两心犹未平。

正坐久、主客成三，空无语、影落秋枰。

千年人间事业，垂成处、一著容易倾。

便解围、小住何妨，机锋在，瞬息天又明。

甚似汉吴对营。

纷纷不了，孤光照彻连城。

又似残星，向零落，有馀情。

姮娥笑人迟暮，念才力、底须争。

从亏又成。

何人正听隔壁声。

## 白话译文

又见花阴如水，两心还未平静。

正久坐，主客成三人，空自无语，影子落在秋棋枰上。

千年人间事业，在将成之处，一着棋容易倾覆。

即便解围，小住何妨，机锋就在，瞬息之间天又明。

很像汉吴两营对峙。

纷纷不能了结，孤光照彻连城。

又像残星，向着零落，还有余情。

嫦娥笑人迟暮，想才力，何须争。

从亏又成。

何人正在听隔壁的声音。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e8299cfa650738afad8a063b4f4d87ef