# △二

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

某叩首。急足自徐還，辱書，承以七月首塗，大旆遂西。即日秋暑，伏惟台候萬福。昨日范公宅得書，以埋銘見托。哀苦中無心緒作文字，然范公之德之才，豈易稱述？至於辨讒謗，判忠邪，上不損朝廷事體，下不避怨仇側目，如此下筆，抑又艱哉！某平生孤拙，荷范公知獎最深，適此哀迷，別無展力，將此文字，是其職業，當勉力為之。更須諸公共力商榷，須要穩當。承公許作行狀，甚善。便將請謚、議官文書，有司據以為議，大是一重公據，請早揮筆。只見行狀，亦當牽率為之也。入對少留，應當西邁。殘暑，千萬保攝。時乞惠問，以慰孤窮。

## 白话译文

某叩首。急足从徐州回来，承蒙您赐书，承知您七月首途，大旗于是西行。即日秋暑，伏惟台候万福。昨天在范公宅得到书信，以埋铭见托。哀苦之中没有心绪写文字，然而范公的德行才华，岂是容易称述的？至于辨别谗谤，判断忠邪，上不损害朝廷事体，下不回避怨仇侧目，如此下笔，又是艰难啊！我平生孤拙，承蒙范公知奖最深，正逢这哀迷之时，别无展力之处，写这文字，是我的职业，应当勉力为之。更须诸位公共同商榷，须要稳当。承您许诺作行状，很好。便要将请谥、议官的文书，有司据以评议，这是一重重要的公文凭证，请早挥笔。只见行状，也应当勉强为之。入对少留，应当西行。残暑，千万保重。时常乞求您惠问，以慰我孤穷。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷145

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e855817f7df3ff2d90bae36bc16fbab5