# 【恭謁孝陵有述十二韻】

类型：古籍独立作品
作者：于慎行
体裁：poem

## 原文

聖跡開玄造，神都奠舊疆。

基圖垂萬祀，謨烈冠千王。

風雨圜陵閉，衣冠寢廟藏。

霞標懸絳闕，雲際拱雕梁。

勝地盤龍虎，高丘下鳳凰。

重關陳豹旅，濡露集鴛行。

扈蹕群靈會，包茅九域將。

長江縈閣道，疊嶂列宮牆。

禮樂恢函夏，明威肅大方。

冶成周六典，法畫漢三章。

縹緲松楸路，昭回日月光。

小臣歌帝則，繩武祝今皇。

## 白话译文

圣迹开启玄妙造化，神都奠定旧疆。

基业图谋垂传万祀，谋略功烈冠绝千王。

风雨中圜陵关闭，衣冠在寝庙收藏。

霞标悬在绛阙，云际拱卫雕梁。

胜地盘踞龙虎，高丘下临凤凰。

重关陈列豹旅，沾露聚集鸳行。

扈跸群灵会集，包茅九域来将。

长江萦绕阁道，叠嶂排列宫墙。

礼乐恢弘函夏，明威肃清大方。

冶炼成周六典，法画汉三章。

缥缈松楸之路，昭回日月光辉。

小臣歌颂帝则，绳武祝今皇。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e8879d7a0bdf2e92ba96e884c839233e