# 仙石靈台賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

惟神化之所感，何禎祥之必臻。位將天而同德，天與日而共新。百靈扶於三善，萬象資乎一人。是以英聲遠被，嘉貺必陳。於是秘其跡則如畫如隱，圖其文則匪雕匪刻。屈若絲縈，舒同發直。彩非因染，辭無假飾。雖真籙之可觀，固神功之靡測。若乃煙消字發，苔落文生。映月波起，含日金明。彰八千之綿祚，著三代之珍名。或鸞回而鳳轉，乍雲點而霜橫。法兼篆籀，體備形聲。信天筆之攸假，實神翰之所成。至如桂影宵臨，星光夜燭。分若珠解，連同瓊續。映朝霞以散錦，流夕露以垂玉。紀三皇之故事，包五代之遺躅。足使濁河龍泳，清洛龜沉。既超前而冠後，亦挾古而光今。所以管弦流韻，鍾石凝音。豈獨妙符至理，固亦道葉乾心。總群瑞以考證，實表盛乎貞紀。騰茂實於千載，激清流乎萬祀。元象煥以呈祥，靈山鬱以效祉。明皇期（一作基）之永固，與天地乎終始。嗟微臣之菲薄，屬欽明於暮齒。望天闕以長謠，情顧戀其何已也。

## 白话译文

只有神化所感召，什么祯祥不必然到来。位置将与天同德，天与日共新。百灵扶助三善，万象资取一人。因此英名远播，嘉赐必然陈现。于是隐秘其踪迹则如画如隐，描绘其文字则非雕非刻。屈曲如丝萦绕，舒展同发直伸。色彩非因染色，文辞无需假饰。虽然真箓可以观览，固然神功不可测量。至于烟消而字发，苔落而文生。映月波起，含日金明。彰显八千年的绵长福祚，著称三代的珍名。或鸾回而凤转，忽云点而霜横。法兼篆籀，体备形声。确实是天笔所借，实为神翰所成。至于桂影宵临，星光夜烛。分开如珠解，连同如琼续。映朝霞以散锦，流夕露以垂玉。纪三皇的往事，包五代的遗躅。足以使浊河龙泳，清洛龟沉。既超前而冠后，也挟古而光今。所以管弦流韵，钟石凝音。岂独妙符至理，固然也道合乾心。总群瑞以考证，实表盛于贞纪。腾茂实于千载，激清流于万祀。元象焕以呈祥，灵山郁以效祉。明皇期（一作基）之永固，与天地乎终始。嗟微臣之菲薄，属钦明于暮齿。望天阙以长谣，情顾恋其何已也。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0693

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-e989a93e8c3a4f3ac1ad2829b52653d8