曲
包待制三勘蝴蝶梦・倘秀才
yuan · 关汉卿
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-e98cb2c4236866ee73e05fad24d4b96c
原文
叫化的剩饭重煎再煎，补衲的破袄儿翻穿了正穿。
（云）哥哥，则这件旧衣服送你罢！（唱）有这个旧褐袖，与哥哥且做些冤苦钱。
（张千云）我也不要你的。
（正旦唱）谢哥哥相觑当，厮周全，把孩儿每可怜。
白话译文
叫化的剩饭重煎再煎，补衲的破袄儿翻穿了正穿。
（云）哥哥，则这件旧衣服送你罢！（唱）有这个旧褐袖，与哥哥且做些冤苦钱。
（张千云）我也不要你的。
（正旦唱）谢哥哥相觑当，厮周全，把孩儿每可怜。