# 故朝散大夫守禮部尚書柱國河內縣開國男食邑三百戶賜紫金魚袋常公行狀

类型：古籍独立作品
作者：徐鉉
体裁：essay

## 白话译文

曾祖某，不仕。祖浤，邠州宣祿縣令。考修，成都府戶曹參軍。京兆府萬年縣洪固鄉曹貴里常夢錫，字孟圖，年六十一歲。公宇量恢宏，識度寬廣。質重有氣，博學多聞。初舉秀才，值世亂，不克隨計。西州群後，羔雁交辟。累為秦隴諸郡判官。岐王茂貞據有扶風，傳國二世，承制除公寶雞縣令兼監察御史。是時京洛屢變，幕府驟更。公審擇木之所宜，乃瞻烏而來止。烈祖肇基王業，物色異人，得公甚喜，授大理司直。今上初秉機務，慎求賓從，公實預焉。允塞時望。既受禪，選殿中侍御史，改禮部員外郎，寓直中書，預聞機密。周慎詳敏，冠於當時。烈祖深器之，擢拜給事中。封駮奏議，無所顧憚。由是始為當塗者所疾。今上嗣位，恩禮甚優。公以發號之初，四海瞻望。幾微所慎，宜在斯時。盡規極言，如恐不及。於是大忤權貴，貶佐池州。明年徵為戶部郎中，復拜給事中，仍充翰林學士，知貢舉。天子以典司詔命，最宜親密。乃別置宣正院於內庭，以先朝選授，公為稱職。俾以內任，專掌是司。秋霜之操，歲寒不易。凡敢言之士，皆依賴焉。甲辰歲，諫臣皆貶，公亦罷院事。公深惟君臣之義，思全進退之禮。稍儲伏臘，將卜優遊。又除吏部侍郎，領御史台事。上復置文理院，為司聰之寄，以公為文理院學士承旨。公以椒蘭不雜，絳灌方隆。從容中道，守正而已。明年以疾固辭，乃遷戶部尚書，領商州刺史。上以公問望夙重，足以坐鎮雅俗，強起令知省事，而病久不覆，公私廢失，為宰相所劾，坐貶饒州。上以羸瘵憂之，詔留東都，以便醫藥。逾年小愈，徵為吏部侍郎翰林學士，改禮部尚書。

戊午

歲冬十一月，方與客談，奄然而逝。主上念藩邸之舊，追亮直之誠，罷朝悲悼，贈送優渥。以嗣子方幼，詔中使監護其喪。惟公誠純性剛，文高學富。詞賦典麗，而執筆甚稀。名理精核，而吐論甚簡。多識故事，洞明政體。自升元中至保大之初，便蕃密勿，有犯無隱。門絕私謁，出則詭辭。獨見先覺，邈然靡及。政先古義，而時方尚權。論舉大體，而人工捷給。彼眾我寡，故不能克。主恩方重，莫果歸田之心。世路未夷，竟鬱濟時之用。恥為狷介之行，以邀察之名。畜伎樂，飲醇酒，怡然自得，聊以卒歲。啟手足之際，無呻呫之聲。古之達者，正當此耳。丕以名法之學，獲選邱門。固非良史之才，曷記賢人之德。庶為實錄，以俟易名。謹狀。（此文與門生樹丕作）

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0887

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ea5899c61b58b04be15629c5d447c23a