# 冯玉兰夜月泣江舟・商调/集贤宾

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：冯玉兰夜月泣江舟

## 原文

正沧江夜寒明月皎，觑地远叩天遥。

这船呵在风中簸荡任东西，水上浮漂。

又无人把舵推篷，那里也举棹撑篙。

我则听的古都都泼天也似怒涛，斗合着忽剌刺风声儿厮闹。

这水也流不尽俺千端愁思积，这风也抵不过俺一片哭声高。

(带云)父亲和兄弟，你都死的好苦也！(唱)。

## 白话译文

正沧江夜寒明月皎，看地远叩天遥。

这船呵在风中簸荡任东西，水上浮漂。

又无人把舵推篷，那里也举棹撑篙。

我只听的古都都泼天也似怒涛，斗合着忽剌刺风声儿厮闹。

这水也流不尽俺千端愁思积，这风也抵不过俺一片哭声高。

（带云）父亲和兄弟，你都死的好苦也！（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ea6dda9776cec9b7bd6a86b0345676f2