# 次韻毛君燒松花六絕

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

茅庵紙帳學僧眠，爐藝松花取易然。

唯有未能忘酒在，手傾金盞斗垂蓮。

餅雜松黃二月天，盤敲松子早霜寒。

山家一物都無棄，狼籍乾花最後般。

松老香多氣自嚴，餘煙勃鬱透疏簾。

須臾過盡惟灰在，借問誰收一番

炎。

美人寒甚懶開扉，金作松花插羃䍦。

幾度低頭疑墮落，青煙已斷未消時。

枯萼鱗皴不復堅，重重正似半開蓮。

曾經樵舍磚爐見，未許邦君畫閤然。

黃蠟供炊自一家，錙銖貧富遞矜誇。

都城爭買方薪貴，卻顧松花已自奢。

## 白话译文

茅庵纸帐学僧人睡眠，炉中烧松花取其容易点燃。

只是未能忘掉酒，手倾金盏斗柄垂如莲。

饼中夹杂松黄在二月天，盘中敲开松子早霜寒。

山家一物都不丢弃，散乱的干花最后一样。

松老香多气自严，余烟蓬勃透过疏帘。

片刻过尽只有灰在，请问谁收一番

炎。

美人寒甚懒开扉，金作松花插在羃䍦上。

几次低头疑心它会堕落，青烟已断未消时。

枯萼鳞皴不再坚硬，重重正像半开的莲。

曾经在樵舍砖炉见过，未许邦君画阁点燃。

黄蜡供炊自成一家，锱铢贫富递相矜夸。

都城争买方薪贵，却顾松花已自奢。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-eaaa75b9ea9bca15e5d1044f4720f51d