# 摩利支飞刀对箭・甜水令

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：摩利支飞刀对箭

## 原文

我在这班部丛中，秉笏披袍，抽身忙褪，我这里独步出辕门。

(孛老儿云)一个大人来了也。

(正末唱)我则见他便老弱虺羸，腰屈头低，霜髯雪鬓，(孛老儿云)兀的唬杀老汉也。

(正末云)兀的不是我父亲母亲也！(唱)年迈个也堂上双亲。

(孛老儿云)媳妇儿，扶着你母亲靠后些。

(正末云)休道俺父母不老。

(唱)。

## 白话译文

我在这班部丛中，秉笏披袍，抽身忙褪，我这里独步出辕门。

（老年男子说）一个大人来了也。

（主角唱）我则见他便老弱虺羸，腰屈头低，霜髯雪鬓，（老年男子说）兀的唬杀老汉也。

（主角说）兀的不是我父亲母亲也！（唱）年迈个也堂上双亲。

（老年男子说）媳妇儿，扶着你母亲靠后些。

（主角说）休道俺父母不老。

（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ebd5b430c89b9c5685bd7bdd5ce4de8a