# 禮部為百官上尊號第二表

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：essay

## 白话译文

臣某等言：臣等再次陈奏赤诚，谨献大号，天心未从，陨越无措。臣某等诚惶诚恐，顿首顿首。

谨按：尧说“咨尔舜”，舜说“格尔禹”，汤说“吾甚武”，于是自号武王。那么尧、舜、禹、汤都是当时王者的称号。考察皇帝的旧例，验证往圣的宪章，确实合于礼经，焕然见于图牒。伏惟皇帝陛下，允恭克让，约束自己谦逊尊人，参天两地之功，作为而不占有；安上理人之德，放置而不论说。至哉王言，不是群下所能仰望的。然而臣等伏以为尊号，是用来比类上帝，享祭祖宗，为万人所称道，为百蛮所仰望，将圣德表于率土，将天声播于无疆。臣下请求它叫做礼，帝王承受它叫做孝，孝大于让，礼先于谦，这是百王不刊的典章，怎能废弃呢！

臣等又认为《春秋》本于五始，元，是一岁的开始；春，是四时的开始；王，是受命的开始；正月，是政教的开始；郊天大礼，是立极的开始。如今天地交泰，俯临元辰，正始之美，正当其时运。陛下确然违背群愿，固守谦冲，这是臣等所以兢兢惕惕失图，恛惶无措，上冒严宪，怎敢逃避厚责。伏乞俯垂天听，察纳微诚，诏令礼官议臣所请，择日推礼，虔奉鸿休，尽敬于此。犹恐天光未照，三献无征，彷徨阙庭，伏待斧锧。不胜耸望之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0570

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ec159c857bffc1a1eb47db5b8f7fd0fc