# 濟為瀆問

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

北方的诸侯来朝见，路过温地，温县县令在温地为他送行。诸侯指着水问水名，县令说：“这是济水。”诸侯说：“难道是济渎吗？”县令又答：“是的。”诸侯说：“黄河是我所望见的，它横阔千里，水势浑猛，如果涨水，没有风也可能毁船杀人，得到清、淇、洹、漳这些水汇入也不显得更深，分出九条河也不显得更窄，这是它之所以成为渎的原因。如今用尽济水的力量，只能承载几石的小船，宽度不能横渡，深度不能浮起大船，却说它与黄河有同样的灵性和同等的位次，我不明白先生您安排祭祀的用意。”县令说：“济水向南流去几十里就过了黄河，它如此孤寡微小，奔走在狂浊的水中，却不曾改变波澜、丧失气势，离开黄河而潜流积蓄泥沙，连绵成块千里之远，不被压住也不被遮蔽，更壮大它的水流。它率领汶水向东，最终能发源出山、输送入海，这是它之所以成为渎的原因。如今黄河依仗它的强大，从积石起就不快捷地奔向大海。它往来于戎狄之间，胁迫泾、渭、沣、漆、汾、洛、伊、沁这些水，来助长它的暴怒决口，使百姓生计愁苦，成为中原的祸患，形势叛逆曲折很多，穷尽之后才归入大海。这都是济水所羞耻的。您难道把强大当作贤能吗！”诸侯沉默不语。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐8656787dd9‐mrbt6

Cached time: 20260826171127

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.121 seconds

Real time usage: 0.184 seconds

Preprocessor visited node count: 454/1000000

Revision size: 3250/2097152 bytes

Post‐expand include size: 39873/2097152 bytes

Template argument size: 363/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.037/10.000 seconds

Lua memory usage: 791118/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  149.483      1 -total

26.75%   39.985      1 Template:Album_header

20.65%   30.870      1 Template:唐朝作品

20.11%   30.067      1 Template:PD-old

19.56%   29.240      1 Template:Plain_sister

19.44%   29.053      1 Template:License

4.34%    6.482      1 兩戒

3.59%    5.369      1 君子無榮辱解

2.58%    3.859      1 華山為城賦（以「因形設險，坤德所為」為韻）

2.36%    3.529      1 漢武帝勒兵登單于臺賦（以「旌旗千里，深入黠虜」為韻）

Render ID 2c315c0f-a171-11f1-b517-0d5b1b8c6ad8

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145314:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260826171127 and revision id 1159630. Rendering was triggered because: diff-page

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0733

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ec922bcd0cde89b500276004288316bd