# 【代友贈別】

类型：古籍独立作品
作者：孫蕡（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

金蘭結深契，厚愛兄弟親。

歡娛暫相違，一日勝九春。

如何舍我去，去逐衢路塵。

行役冒雪霰，驅馳極宵晨。

寒雀思集樹，凍池念潛鱗。

物微尚有托，君作歲晚人。

歲晚風已寒，蕭蕭吹車輪。

征袍弊不補，野飯新亦陳。

別曲亂無腔，別酒醉失巡。

私情豈遽忍，欲止知何因。

落日如銅鉦，遠山生紫雲。

君去意惻惻，我留涕紛紛。

王度今清夷，世途無荊榛。

前期慎努力，莫用懷苦辛。

## 白话译文

金兰之情结下深厚情谊，厚爱如同兄弟亲人。

欢乐时光暂时相别，一日胜过九春。

为何离我而去，去追逐道路上的尘土。

行役冒雪霰，驱驰极尽日夜。

寒雀思归巢，冻池念潜鱼。

物微尚有托身之处，你却成为岁晚之人。

岁晚风已寒，萧萧吹动车辕。

征袍破旧不补，野饭新陈混杂。

别曲杂乱无腔调，别酒醉后失却巡行。

私情岂能忍心，欲止又知何因。

落日如铜锣，远山生紫云。

你离去心意悲伤，我留下涕泪纷纷。

王度如今清明平和，世途无荆棘。

前路谨慎努力，不要心怀辛苦。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲21

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ecb6f3b69e0a4567267725dec08edf77