# 修仙都觀記

类型：古籍独立作品
作者：獨孤申叔
体裁：essay

## 白话译文

平都山最高顶，就是汉时王、阴二真人蝉蜕的地方。峭壁千仞，下临湍波；老柏万株，上插峰岭，灵花彩羽，都不是图志中所记载的。昏旦万状，确实不是人境。贞元十五年，我西游岷蜀，停舟江岸，振衣虔洁，前往诸洞之所。石岩灵窦，苍然相次；苔龛古书，依稀可辨。当时与道侣数人坐在下面，须臾，天籁不起，万窍风息，山光耀于耳目，烟霞拂于襟褒。相顾神竦，若在紫府

玄圃

了。牵于形役，不得久留，瞻眺惆怅，书名而去。尔来已三十四年。大和庚戌岁，自淮南移镇荆门，有客由峡中来者，皆说当时题纪文字犹在，观宇岁久，台殿荒毁，不到三数年，必尽摧没于岩壑了。于是舍一月秩俸，俾令修葺。子来同力，浃旬报就。去年冬十一月，诏命换麾幢，再领全蜀，溯三峡，历旧游，依然境物，重喜登览，闻泉声而缓步，爱松色而难别。于是命笔砚，志于岩谷。时大和七年正月五日记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0617

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-edd591cf23b5c3cae6f5bbcc204d643c