# 偈

类型：古籍独立作品
作者：張拙
体裁：poem

## 原文

光明寂照遍恒（一作「河」）沙，凡聖含靈共一（一作「我」）家。

一念不生全體現，六情（一作「根」）纔動被雲遮。

遣除凡拙（一作「破除煩惱」）重增病，趣（一作「趨」）向真如亦是邪。

任逐境緣（一作「隨順世緣」）無罣[碍]（得），真如凡聖是空花（一作「涅槃生死等空花」）。

（見《祖堂集》卷六，據《五燈會元》卷六，鄭方坤《全閩詩話》卷一校改。

）。

## 白话译文

光明寂照遍恒（一作「河」）沙，凡聖含靈共一（一作「我」）家。

一念不生全體現，六情（一作「根」）纔動被雲遮。

遣除凡拙（一作「破除煩惱」）重增病，趣（一作「趨」）向真如亦是邪。

任逐境緣（一作「隨順世緣」）無罣[碍]（得），真如凡聖是空花（一作「涅槃生死等空花」）。

（見《祖堂集》卷六，據《五燈會元》卷六，鄭方坤《全閩詩話》卷一校改。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-edd8be0bfea58f8a45b2a761389cd2a2