# 八六子

类型：古籍独立作品
作者：柳永
体裁：ci
词牌：八六子

## 原文

如花貌。

当来便约，永结同心偕老。

为妙年、俊格聪明，凌厉多方怜爱，何期养成心性近，元来都不相表。

渐作分飞计料。

稍觉因情难供，恁殛恼。

争克罢同欢笑。

已是断弦尤续，覆水难收，常向人前诵谈，空遣时传音耗。

漫悔懊。

此事何时坏了。

## 白话译文

如花的容貌。

当初便约定，永远结同心白头偕老。

因为年少俊美、聪明伶俐，又多方怜爱，哪想到养成了这样的心性，原来完全不能相配。

渐渐作了分飞的打算。

稍稍觉得因为感情难以供给，就这样极其烦恼。

怎么能够停止一同欢笑。

已经是断弦还要续，覆水难收，常常在人前诵说谈论，空自派人时时传递音信。

徒然悔恨懊恼。

这件事什么时候败坏的呢。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ee159e8ccc52c99eedb2fde76b4dd1de