迢递关山身历遍，烟霞胜处曾游。 九江江畔系孤舟。 匡庐如画里，南望插天浮。 瀑布香炉齐五老，层层爽气陵秋。 何须魂梦觅瀛洲。 云松终可卜，我与谪仙俦。 遥远绵延的关山亲身走遍，烟霞美好的地方曾经游历。 九江江边系着孤舟。 庐山像在画里，向南望去插入天际浮现。 瀑布、香炉峰与五老峰齐列，层层清爽之气凌越秋色。 哪里需要魂梦中去寻找瀛洲。 云松终究可以卜居，我与谪仙人作伴侣。