# 馬元通火醮詞

类型：古籍独立作品
作者：杜光庭
体裁：poem

## 原文

伏聞乾坤覆載，陰陽有消息之殊；日月照臨，寒暑有推遷之候。吉凶在運，否泰相沿，雖曆數使然，有堯水湯災之變；而修禳有道，見返風退舍之文。惟此郊原，方當厄會，蒸黎末泰，戈甲繼興，徵彼星圖，實惟火曜。是用歸心大道，虔叩上元，開太乙之壇，行三五之法，躡紅飆而請福，步元鬥以祈天。所希列火騰威，應星芒於上境；陽光散焰，蕩陰穢於下方。仰福聖躬，大庇川蜀，人登福壽，野息戈鋋，同沐神功，永銷憂患。不任。

## 白话译文

伏闻乾坤覆载，阴阳有消息之殊；日月照临，寒暑有推迁之候。吉凶在运，否泰相沿，虽历数使然，有尧水汤灾之变；而修禳有道，见返风退舍之文。惟此郊原，方当厄会，蒸黎末泰，戈甲继兴，征彼星图，实惟火曜。是用归心大道，虔叩上元，开太乙之坛，行三五之法，蹑红飙而请福，步元斗以祈天。所希列火腾威，应星芒于上境；阳光散焰，荡阴秽于下方。仰福圣躬，大庇川蜀，人登福寿，野息戈鋋，同沐神功，永销忧患。不任。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0937

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ee54b436ee05a30c40a92b5f0fb10042
