# 薛仁贵荣归故里・仙吕/端正好

类型：古籍独立作品
作者：张国宾
时代：yuan
体裁：qu
词牌：薛仁贵荣归故里

## 原文

你如今离了村庄，别了乡党，拜辞了年老爹娘。

(薛仁贵云)您孩儿此去，定要赤心报国，展土开疆，博个封侯拜将而回。

父亲放心者。

(正末唱)你待要，忘生舍死在这沙场上。

则你那雄赳赳气昂昂，身凛凛貌堂堂。

知甚日得还乡？哎！儿也，休教您这两口儿斜倚定门儿望。

(同卜儿下)(旦儿云)大哥，妾身在家，情愿替你侍养公婆，你放心的自去。

妾身送你出这柴门外也。

(薛仁贵云)大嫂，堂上无人，你自回去，侍奉公婆，不必送我。

(拜别科)(薛仁贵诗云)我今日远去投军，惟愿你孝顺双亲。

(先下)(旦做悲科，诗云)虽然是芳年连理，为功名只得离分。

(下)。

## 白话译文

你如今离了村庄，别了乡党，拜辞了年老的爹娘。

（薛仁贵说）您孩儿此番前去，定要赤心报国，展土开疆，博得个封侯拜将而回。

父亲放心。

（正末唱）你待要，忘生舍死在这沙场上。

只你那雄赳赳气昂昂，身凛凛貌堂堂。

知甚日得还乡？哎！儿啊，休教您这两口儿斜倚着门儿望。

（同卜儿下）（旦儿说）大哥，妾身在家，情愿替你侍养公婆，你放心的自去。

妾身送你出这柴门外。

（薛仁贵说）大嫂，堂上无人，你自回去，侍奉公婆，不必送我。

（拜别科）（薛仁贵诗说）我今日远去投军，惟愿你孝顺双亲。

（先下）（旦做悲科，诗说）虽然是芳年连理，为功名只得离分。

（下）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ee8177e6a6efb93a99fa1bce410d2b83