# 三傷頌 其二

类型：古籍独立作品
作者：伏牛上人
体裁：poem

## 原文

傷嗟鵽刀鳥，夜夜啼天曉。

墜翼柳攀枝，（「柳」，一作「脚」。

）身隨露葉低，影逐風枝裊。

一種情相生，爾獨何枯槁。

（「一種」二句，一作「一種情想生，尔何獨枯栲」。

）驅驅飲啄稀，役役飛騰少。

不是官所差，都緣業所造。

（「都緣」句，一作「有緣業力造」。

）亦似世間人，貪生不覺老。

喫著能幾多，强自縈煩惱。

咄絡無眼人，（「無眼人」，一作「無眠人」。

）織絡何時了。

只爲一六迷，遂成十二到。

（「到」，一作「倒」。

）{歠欠=鳥}刀{歠欠=鳥}刀林裏叫，（「叫」，一作「啼」。

）山僧山僧床上笑。

有人會意解推尋，不假三祇便成道。

（「有人」二句，一作「有人會意解推尋，不歷僧祗便成道」。

）。

## 白话译文

可叹鵽刀鸟，夜夜啼到天亮。

坠落翅膀攀柳枝，（“柳”，一作“脚”。

）身体随着露叶低下，影子追逐风枝摇曳。

一种情相生，你为何独自枯槁。

（“一种”二句，一作“一种情想生，尔何独枯槁”。

）匆匆忙忙饮啄稀少，劳役飞腾少。

不是官差派遣，都是业力所造。

（“都缘”句，一作“有缘业力造”。

）也似世间人，贪生不觉老。

吃穿能多少，强自缠绕烦恼。

咄啊无眼人，（“无眼人”，一作“无眠人”。

）织络何时了。

只为六尘迷，遂成十二入。

（“到”，一作“倒”。

）鵽刀鵽刀林里叫，（“叫”，一作“啼”。

）山僧山僧床上笑。

有人会意解推寻，不假三祇便成道。

（“有人”二句，一作“有人会意解推寻，不历僧祗便成道”。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-eeb8317a41f4a22a02486b8731a7f8c8