# 加韓宏中書令制

类型：古籍独立作品
作者：李純
体裁：essay

## 白话译文

接纳大忠，树立嘉绩，是臣子用来表明极高节操的方式；赐予特殊恩宠，晋升高级官秩，是国家的用来对待元勋重臣的方式。何况国家教化广泛施行，君王言语总揽汇聚，百官以此为准则，四方以此瞻仰。我长久思虑于怀，这个职位空缺已久，现在发布既定的任命，众人都说好啊。

宣武军节度副大使知节度事汴宋社社长颍等州观察处置等使、开府仪同三司、守司徒兼侍中、使持节汴州诸军事、汴州刺史、上柱国、许国公、食邑三千户韩宏，降神之姿，挺生之才，积累深厚而成就器度，内蕴深宏的度量，外显庄重威严的姿态。有匡扶国家济世救时的心志，推诚而不炫耀；有平定凶顽禁止暴乱的谋略，仗义而更加彰显。自从镇守浚郊，二十多年，军队接受训导而全都整肃，官吏士人奉行法令而更加清明，风俗达到和平，人民因此富庶，威声之重，稳如高山。

近来淮水之滨进行征伐，命令他统领众帅，能够歼灭残余的孽障，靠的是他有指挥调度的功劳；等到齐地境内兴起妖氛，分兵进军讨伐，于是斩获元凶首恶，靠的是他有攻占土地的成效。既已听说回师，不久就请求执珪入朝，深切表达对朝廷的忠诚，远继韩侯的志向。朝廷大为喜庆，恩泽正浓，他又上表章，坚决辞去军旅之职，再三加以敦劝晓谕，他所守的更加坚定。让他去藩镇还是去宣谕，确实切合于朝廷的注意；他要辅佐我，我难以违背他内心的恳切。于是依从美好的愿望，让他兼任上等官署。论道的崇高，因此让他齐备八政；中枢的长官，升任他来赞助万务。元衮赤舄，备于恩宠荣光，不是这样的人，谁能承担这个职位。

啊！出外总揽兵权，入朝参与庙堂谋议，家国的喜庆盈门，君臣之道交泰。做我的柱石，古今谁能相比，穿着礼服而更加恭敬，以佑助你的君主。可以依前守司徒兼中书令，散官勋封如故。主者施行。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0059

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-eeec98240ac67b6975bc4b63fc8169c8