# 九日藍田崔氏莊

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

老去悲秋強自寬，興來今日盡君歡。

羞將短髮還吹帽，笑倩旁人爲正冠。

藍水遠從千澗落，玉山高並兩峰寒。

明年此會知誰健，醉把茱萸子細看。

## 白话译文

老来悲秋勉强自我宽慰，兴致来时今天尽情与你欢乐。

羞于短发被风吹落帽子，笑着请旁人帮我正冠。

蓝水远远地从千条涧谷落下，玉山高耸与两座山峰一样寒冷。

明年此会不知谁还健在，醉中把茱萸仔细观看。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ef1b32ae0228f216c0341ba1420ccdd6