# 終南雲際精舍尋法澄上人不遇歸高冠東潭石淙望秦嶺微雨作貽友人

类型：古籍独立作品
作者：岑參
体裁：poem

## 原文

昨夜雲際宿，旦從西峰回。

不見林中僧，微雨潭上來。

諸峰皆青翠，秦嶺獨不開。

石鼓有時鳴，秦王安在哉。

東南雲開處，突兀獮猴臺。

崖口懸瀑流，半空白皚皚。

噴壁四時雨，傍村終日雷。

北瞻長安道，日夕生塵埃。

若訪張仲蔚，衡門滿蒿萊。

## 白话译文

昨夜住宿在云际，清晨从西峰返回。

不见林中僧人，微雨从潭上飘来。

群峰都青翠，只有秦岭云雾不开。

石鼓有时鸣响，秦王安在呢。

东南云开之处，突兀的猕猴台。

崖口悬挂瀑布，半空中白皑皑。

喷溅岩壁四季如雨，傍村终日雷声。

北望长安道，日暮生尘埃。

若访张仲蔚，衡门长满蒿莱。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-ef380a8e025606173ee70ff3700d2660