# 汝南周君墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：闕名
体裁：essay

## 白话译文

君名文遂，字道从。祖父名岩先，父亲名通。君就是通的长子。幼年读儒书，长大学习礼仪，二十岁时，都赞誉他所知。对内孝顺亲姻，对外和睦同僚朋友，不能苦滥于琴酒，于是在监司任职。三五年间，荣誉可奖。何期未申公表，忽然在壮年去世。呜呼！霜剑摧锋，鸣琴绝轸，享年三十五岁，

大中二年

三月十五日，在天长的私馆去世。于当年十月二十九日，祔葬于先祖妣王夫人列域，作为窀穸。这是礼。娶弘农杨氏，恭孝内谐，举案从礼。一子三岁，名叫小君。令弟二人，叫文遇、文造，悼鸽原而遽绝，谁济急难，桐荆干摧，雁行何续？敢忘兄友，铭志弟恭。固请长词，用来彰后纪者。铭曰：

呜呼周君，世命奚促。三十五岁，祸来冲福。手剑摧锋，身绅弃王。欲济舟倾，风前失烛。一旦归冥，百龄何续？千岁之中，再生王国。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0996

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-eff0f49e6805ddf46b0f1814803760ef