# 温太真玉镜台・折桂令

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：温太真玉镜台

## 原文

想着我气卷江湖，学贯珠玑，又不是年近桑榆，怎把金马玉堂、锦心绣口，都觑的似有如无？则被你欺负得我千足万足，因此上我也还他佯醉佯愚。

（旦云）丈夫，着意吟诗！倘罚水，墨乌面皮，教我怎了？（正末唱）他如今做了三谒茅庐，勉强承伏。

软兀刺走向前来，恶支煞倒褪回去。

（正末吟诗科，云）不分君恩重，能怜玉镜台。

花从仙禁出，酒自御厨来。

设席劳京尹，题诗属上才。

遂令鱼共水，由此得和谐。

（府尹云）温学士，不枉了高才大手，吟得好诗！赐金钟饮酒，夫人插凤头钗，搽官定粉。

（旦喜科，云）学士，这多亏了你也！（正末云）夫人，我温峤何如？（府尹云）夫人，你肯依随学士么？（旦云）妾身愿随学士。

（府尹云）既然夫人一心依随学士，老夫即当奏过官里，再准备一个庆喜的筵席。

（正末唱）。

## 白话译文

想着我气卷江湖，学贯珠玑，又不是年近桑榆，怎把金马玉堂、锦心绣口，都觑的似有如无？则被你欺负得我千足万足，因此上我也还他佯醉佯愚。

（旦云）丈夫，着意吟诗！倘罚水，墨乌面皮，教我怎了？（正末唱）他如今做了三谒茅庐，勉强承伏。

软兀刺走向前来，恶支煞倒褪回去。

（正末吟诗科，云）不分君恩重，能怜玉镜台。

花从仙禁出，酒自御厨来。

设席劳京尹，题诗属上才。

遂令鱼共水，由此得和谐。

（府尹云）温学士，不枉了高才大手，吟得好诗！赐金钟饮酒，夫人插凤头钗，搽官定粉。

（旦喜科，云）学士，这多亏了你也！（正末云）夫人，我温峤何如？（府尹云）夫人，你肯依随学士么？（旦云）妾身愿随学士。

（府尹云）既然夫人一心依随学士，老夫即当奏过官里，再准备一个庆喜的筵席。

（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f03fce4fff720aae9f1a618527e4ae27