# 三年除夜

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

晰晰燎火光，氳氳臘酒香。

嗤嗤童稚戲，迢迢歲夜長。

堂上書帳前，長幼合成行。

以我年最長，次第來稱觴。

七十期漸近，萬綠心已忘。

不唯少歡樂，兼亦無悲傷。

素屏應居士，青衣侍孟光。

夫妻老相對，各坐一繩牀。

## 白话译文

晰晰燎火光，氲氲腊酒香。

嗤嗤童稚戏，迢迢岁夜长。

堂上书帐前，长幼合成行。

以我年最长，依次来举杯。

七十期渐近，万虑心已忘。

不只少欢乐，也无悲伤。

素屏应居士，青衣侍孟光。

夫妻老相对，各坐一绳床。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f0a4782401cfaef9de3f2be47b007b2e