# 日華月華君贈鄭冠卿詩（題擬） 二

类型：古籍独立作品
作者：不詳
体裁：poem

## 原文

名利教疏便可疏，俗情時態莫踟躕。

人寰律歷千迴換，僊洞光陰數息餘。

應（《仙迹記作「頃」》）信令威曾化鶴，亦（《仙迹記》作「今」）知莊叟美（《仙迹記》作「羨」）游魚。

不緣過去行方便，那得今來（《仙迹記》、《碧虛銘》作「朝」）會碧虛。

（見《燈下閑談》卷下《代名納稅》。

又見桂林市文管局編《桂林石刻》錄桂林七星洞磨崖宋尹穡紹興五年撰《仙迹記》、《粵西金石略》卷九錄范成大《碧虛銘》錄「不緣」二句。

《全唐詩》卷八六二僅收「不緣」二句，似即出《碧虛銘》。

）（按：《燈下閑談》一書，舊題宋江洵著，實誤。

據拙考應爲五代間人著，作者姓名已佚，約生於唐末，而書成則在後唐天成以後。

）。

## 白话译文

名利教疏便可疏，俗情时态莫踟蹰。

人寰历律千回换，仙洞光阴数息余。

应信令威曾化鹤，亦知庄子美游鱼。

不缘过去行方便，那得今朝会碧虚。

（见《灯下闲谈》卷下《代名纳税》。

又见桂林市文管局编《桂林石刻》录桂林七星洞磨崖宋尹穡绍兴五年撰《仙迹记》、《粤西金石略》卷九录范成大《碧虚铭》录“不缘”二句。

《全唐诗》卷八六二仅收“不缘”二句，似即出《碧虚铭》。

）（按：《灯下闲谈》一书，旧题宋江洵著，实误。

据拙考应为五代间人著，作者姓名已佚，约生于唐末，而书成则在后唐天成以后。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f0c8d4fbcbe00ebf801f0246211b3eb2