# 青玉案

类型：古籍独立作品
作者：李曾伯
体裁：ci
词牌：青玉案

## 原文

栖鸦啼破烟林暝。

把旅梦、俄惊醒。

猛拍征鞍登小岭。

峰回路转，月明人静，幻出清凉境。

马蹄踏碎琼瑶影。

任露压巾纱未忺整。

贪看前山云隐隐。

翠微深处，有人家否，试击柴扃问。

## 白话译文

栖鸦啼破烟林暝。

把旅梦、俄惊醒。

猛拍征鞍登小岭。

峰回路转，月明人静，幻出清凉境。

马蹄踏碎琼瑶影。

任露压巾纱未忺整。

贪看前山云隐隐。

翠微深处，有人家否，试击柴扃问。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f14178bf2b30e9ee6b3932e6ffe4c216