# 風不鳴條賦（以「天下和平則如此」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

風之起兮，不觸而行；條之應兮，有動無聲。察微祥於生植，表靜理於承平，輕搖而曉露初滴，暗嫋而春鳩轉鳴，入楊園而若舞，拂花徑而如迎。寂兮寞兮，自南自北，其去莫止，其來可測。方縈仙樹，萬年之影稍垂；爰報聖時，五日之期不忒。長養資於皇化，沈潛契乎元德。似有心於松柏之內，上下依依；類無言於桃李之間，往來默默。嫩葉隨轉，柔荑共舒，颺絲光於空際，惹絮影於春餘。聽莫得聞，訝繁柯之蔑爾；視之不見，驚疊萼之攢如。倏自邇而通遐，俄起彼而集此。順八方之候，若有若無；調四序之宜，時止則止。

由是輕才偃草，細不揚波，異秋吟之摧木，同春扇而微和。均習習之容，寧比夫空穴而至；絕蕭蕭之響，誰謂其高台則多。散漫千林，翱翔九野，修通匪亂於疾徐，溥暢必齊其高下。含其元也，亦類於人焉；靜以化之，乃符於王者。片塵靡驚於厚地，群籟皆息於晴天，對翩翩之歇鳥，任嘒嘒之鳴蟬。感之深殊桂鳴於秦樹，害乎物鄙禾偃於周田。我國家化將時茂，德與風傳，佇見傾梧之後，棲儀鳳於君前。

## 白话译文

风兴起啊，不触碰而行；枝条回应啊，有动而无声音。在生长种植中察见细微吉兆，在承平中表现静理，轻摇而晓露初滴，暗暗袅绕而春鸠转鸣，进入杨园而像起舞，拂过花径而如相迎。寂静啊落寞啊，从南从北，它离去没有停止，它到来可以测知。正萦绕仙树，万年的影子稍稍下垂；于是报告圣明之时，五日的期限不差。长养依靠皇化，沉潜契合元德。好像有心在松柏之内，上下依依；类似无言在桃李之间，往来默默。嫩叶随它转动，柔荑共同舒展，飘扬丝光于空际，招惹絮影于春末。听它不能听到，惊讶繁密枝条竟如此无闻；看它不能看见，惊异重叠花萼攒聚如画。忽然由近而通远，旋即起于彼而集于此。顺应八方的气候，若有若无；调和四时的适宜，该止就止。

因此轻风吹倒草，细风不扬波，不同于秋吟摧折树木，同春风扇动而微和。均匀习习的容貌，岂能比得上从空穴而来；断绝萧萧的声响，谁说高台就多。散漫千林，翱翔九野，疏通不乱于快慢，普遍畅达必齐其高下。含藏其元气，也类似人；静默地化育，才符合王者。片尘不惊动厚地，群籁都止息于晴天，对着翩翩的歇鸟，任随嘒嘒的鸣蝉。感受之深不同于桂鸣于秦树，害物则鄙视禾倒于周田。我国家教化将随时茂盛，德与风传，久候看见倾梧之后，栖止仪凤于君前。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0948

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f1b691f20e4e388b7beda3ab5ca307df