# 李太白匹配金钱记・斗鹌鹑

类型：古籍独立作品
作者：乔吉
时代：yuan
体裁：qu
词牌：李太白匹配金钱记

## 原文

扫愁帚扫不了我郁情怀，钓诗钩钓不了我这风流的症候。

(王府尹云)飞卿，省可里推辞，且饮一杯咱。

(正末唱)小生也不敢推辞，(王府尹云)先生，好共歹再饮一杯。

(正末唱)我则索勉强、勉强的到口。

(王府尹云)此酒能消心间郁闷，解散客旅春愁。

(正末唱)怕不待酒醉春风敬客愁，(带云)你怎知我这愁呵，(唱)似长江淹淹的不断流。

(王府尹云)先生不饮酒，敢思乡么？(正末唱)小生也不为思乡。

(王府尹云)既不为思乡，你莫不害酒么？(正末唱)小生也非干的这病酒。

## 白话译文

扫愁帚扫不了我郁情怀，钓诗钩钓不了我这风流的症候。

（王府尹说）飞卿，省可里推辞，且饮一杯咱。

（正末唱）小生也不敢推辞，（王府尹说）先生，好共歹再饮一杯。

（正末唱）我则索勉强、勉强的到口。

（王府尹说）此酒能消心间郁闷，解散客旅春愁。

（正末唱）怕不待酒醉春风敬客愁，（带说）你怎知我这愁呵，（唱）似长江淹淹的不断流。

（王府尹说）先生不饮酒，敢思乡么？（正末唱）小生也不为思乡。

（王府尹说）既不为思乡，你莫不害酒么？（正末唱）小生也非干的这病酒。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f1b96dcd3957fd5092acdbdf1d3000e9