# 【濟南雜詩十首】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

兒時曾過濟南城，暗算存亡只自驚。四十二年彈指過，只疑行處是前生。

匡山聞有讀書堂，行過山前笑一場。可惜世間無李白，今人多少賀知章。

華山真是碧芙渠，湖水湖光玉不如。六月行人汗如雨，西城橋下見游魚。

吳兒洲渚是神仙，罨畫溪光碧玉泉。別有洞天君不見，鵲山寒食泰和年。

石刻燒殘宴集辭，雄樓傑觀想當時。只應畫戟清香地，多欠韋郎五字詩。

斫來官樹午陰輕，湖畔遊人怕晚晴。一夜靈泉庵上宿，四山風露覺秋生。

白煙消盡凍雲凝，山月飛來夜氣澄。且向波間看玉塔，不須橋畔覓金繩。

入秋雲物便淒迷，一道湖光樹影齊。詩在鵲山煙雨裏，王家圖上舊曾題。

荷葉荷花爛熳秋，鷺鷥飛近釣魚舟。北城佳處經行遍，留著南山更一遊。

看山看水自由身，著處題詩發興新。日日扁舟藕花裏，有心長作濟南人。

## 白话译文

儿时曾经过济南城，暗中计算存亡只自惊。四十二年弹指就过，只怀疑走过的地方是前生。

听说匡山有读书堂，走过山前笑一场。可惜世间没有李白，今人多少贺知章。

华山真是碧芙蓉，湖水湖光玉都不如。六月行人汗如雨，西城桥下看见游鱼。

吴儿洲渚是神仙，罨画溪光碧玉泉。别有洞天你没看见，鹊山寒食是泰和年间。

石刻烧残了宴集的辞，雄楼杰观想像当时。只应是画戟清香之地，多欠韦郎的五字诗。

砍来的官树午阴轻，湖畔游人怕晚晴。一夜在灵泉庵上宿，四山风露觉得秋意生。

白烟消尽冻云凝，山月飞来夜气澄明。且向波间看玉塔，不必到桥畔寻找金绳。

入秋云物便凄迷，一道湖光树影整齐。诗在鹊山烟雨里，王家图上旧时曾题。

荷叶荷花烂漫的秋，鹭鸶飞近钓鱼舟。北城佳处都走遍了，留着南山再一游。

看山看水自由身，到处题诗发兴新。日日扁舟在藕花里，有心长作济南人。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f1c54a969180fbcac0f28f08f7a096d9