# 声声慢

类型：古籍独立作品
作者：辛弃疾
体裁：ci
词牌：声声慢

## 原文

征埃成阵，行客相逢，都道幻出层楼。

指点檐牙高处，浪拥云浮。

今年太平万里，罢长淮、千骑临秋。

凭栏望，有东南佳气，西北神州。

千里怀嵩人去，应笑我、身在楚尾吴头。

看取弓刀，陌上车马如流。

从今赏心乐事，剩安排、酒令诗筹。

华胥梦，愿年年、人似旧游。

## 白话译文

征途的尘埃成阵，行客相逢，都说幻化出了层层高楼。

指点着檐牙高处，浪涛簇拥，云朵飘浮。

今年太平万里，停止了长淮的千骑临秋。

凭栏远望，有东南的佳气，西北的神州。

千里怀嵩的人去了，应该笑我，身在楚尾吴头。

看取弓刀，路上车马如流。

从今以后的赏心乐事，剩下来安排酒令诗筹。

华胥梦，愿年年，人像旧游一样。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f1d7004f36e83b5623a4ca1992c1fae5