# 珠還合浦賦（以「不貪為寶，神物自還」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

珠行藏兮，與道為鄰。政善惡兮，感物生神。私以務貪，必去土而匿耀；光之崇儉，則還浦而歸淳。我政無累，匪求而至。宛若中流，昭然明媚。對三光而分色，契一德而潛致。盈虛無關，不隨月魄以哉生；往返有孚，殊異奔星之出使。徒見其表跡，罔知其奚自。睹映水之新規，謂沈泉之初棄。為人利也，且一貫以稱珍；與眾共之，雖十斛而不匱。然知此珠之感，惟政是隨。當政至而則至，偶俗離而則離。人而無道兮不去何以，人而有德兮不復何為。止舊浦而可採，同暗投而在斯。質若纍纍，疑點綴於霄漢；色仍皎皎，終炫耀乎漣漪。且夫彼邦政悖，我則為不居之物；彼邦政閑，我則能應道而還。豈專巨蚌是剖，實惟無脛而走。將不貪以共存，非甚愛之能守。浦之不吝，任變化以往還；珠之員來，辯政理之姦不。誠可以孚，明可以久。處沙泥而有光，知進退而不苟。利用薄博，何必取之於龍頷；報德宏多，奚由得之於蛇口。其來也所以輔正，其去也所以戒貪。警循良之夕惕，俾傲很以知慚。勿以珠為蘊蓄，勿以珠為珍好。且還浦而難期，且離邦而難寶。將守之而勿失，在閑邪以存道。

## 白话译文

珠的行藏啊，与道为邻。政的善恶啊，感物生神。因私而务贪，必定离开本土而隐藏光辉；光耀而崇俭，就会还浦而归于淳朴。我政无累，不求得而自至。宛如中流，昭然明媚。对三光而分色，契一德而潜致。盈虚无关，不随月魄而才生；往返有信，殊异于奔星的出使。只见它的表迹，不知它从哪里来。看见映水的新规，说它是沉泉之初被弃。为人谋利，且一贯而称珍；与众人共有，虽十斛而不匮乏。由此知道这珠的感应，只随政治。当政至而则至，偶俗离而则离。人而无道啊不离开又为什么，人而有德啊不回来又为什么。止在旧浦而可采，同暗投而在斯。质地像累累，疑似点缀在霄汉；颜色仍皎皎，终究炫耀于涟漪。况且那邦政悖乱，我则是不居之物；那邦政清明，我则能应道而还。岂只是剖开巨蚌所得，实在是无胫而走。将不贪以共存，不是甚爱才能守。浦不吝啬，任变化而往还；珠的归来，辨明政理的奸与不。诚可以信，明可以久。处在沙泥而有光，知道进退而不苟。利用广博，何必取之于龙颔；报德宏多，怎么从蛇口得到。它来是为了辅正，它去是为了戒贪。警告循良之吏夕惕，使傲狠者知惭。不要以珠为蕴蓄，不要以珠为珍好。况且还浦而难期，况且离邦而难宝。将守着它而不失，在于闲邪以存道。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0546

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f238e1d36912adef0608a61603d80597