# 【唐龍興宮碧落碑】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

右《碧落碑》，在絳州龍興宮，宮有碧落尊像，篆文刻其背，故世傳為《碧落碑》。據李又以為陳惟玉書，李漢以為黃公言巽書，莫知孰是？《洛中紀異》云「碑文成而未刻，有二道士來，請刻之。閉戶三日，不聞人聲。人怪而破戶，有二白鴿飛去，而篆刻宛然」。此說尤怪，世多不信也。碑文言「有唐五十三祀，龍集敦」，乃高宗總章三年，歲在庚午也。又云「哀子李訓、誼、言巽、諶為妣妃造石像」。按《唐書》，韓王元嘉有子訓、誼、言巽，而無諶，又有幼子訥。元嘉以則天垂拱四年見殺，在總章三年。後十八年，有子訥不足怪，而不應無諶。蓋史官之闕也。嘉祐八年十月四日書。

## 白话译文

右边是《碧落碑》，在绛州龙兴宫，宫中有碧落尊像，篆文刻在它的背面，所以世传为《碧落碑》。据李又认为是陈惟玉书写，李汉认为是黄公言巽书写，不知道谁对？《洛中纪异》说“碑文作成而未刻，有两个道士来，请求刻它。闭门三日，听不到人声。人奇怪而破门，有两只白鸽飞去，而篆刻宛然”。此说尤其怪异，世人多不信。碑文说“有唐五十三祀，龙集敦”，是高宗总章三年，岁在庚午。又说“哀子李训、谊、言巽、谌为妣妃造石像”。按《唐书》，韩王元嘉有子训、谊、言巽，而无谌，又有幼子讷。元嘉在则天垂拱四年被杀，在总章三年。后十八年，有子讷不足怪，而不应没有谌。大概是史官的缺失。嘉祐八年十月四日书写。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷138

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f251f727770861ce8fa063159217edc3