# 放閘二首

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

畫舫連檣住，清流泛閘平。

忽看銀漢落，仍聽夏雷驚。

正柂遲回久，開頭取次輕。

滯留初一快，奔駛忽如傾。

不識風濤恐，聊同枕席行。

行逢賤魚稻，飽食慰平生。

其二

閘空非有礙，水靜為誰興。

開閉偶然棄，喧豗自不勝。

淵停初鏡淨，勢轉忽雲崩。

脫隘尚容與，投深益沸騰。

玉山紛破碎，陳馬急侵陵。

挾版千鈞重，浮舟萬斛升。

岸搖將落木，魚困或投罾。

洶湧曾誰止，蕭條遠欲凝。

力爭知必折，少待亦何能。

一發臨流笑，微言早服膺。

## 白话译文

画舫连樯住，清流泛闸平。

忽看银汉落，仍听夏雷惊。

正柂迟回久，开头取次轻。

滞留初一快，奔驶忽如倾。

不识风涛恐，聊同枕席行。

行逢贱鱼稻，饱食慰平生。

其二

闸空非有碍，水静为谁兴。

开闭偶然弃，喧豗自不胜。

渊停初镜净，势转忽云崩。

脱隘尚容与，投深益沸腾。

玉山纷破碎，陈马急侵陵。

挟版千钧重，浮舟万斛升。

岸摇将落木，鱼困或投罾。

汹涌曾谁止，萧条远欲凝。

力争知必折，少待亦何能。

一发临流笑，微言早服膺。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 09

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f25df9f52f798c2183c68e5883f4dfa1