念奴娇

黄庭坚

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f2962b54493d263b530a01ffa94731b1

原文

断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿。

桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足。

万里青天,姮娥何处,驾此一轮玉。

寒光零乱,为谁遍照醽醁。

年少从我追游,晚凉幽径,绕张园森木。

共倒金荷家万里,难得尊前相属。

老子平生,江南江北,最爱临风曲。

孙郎微笑,坐来声喷霜竹。

白话译文

断虹雨后放晴,秋空明净,山染上修眉般的新绿。

桂树影扶疏,谁能就说,今晚清辉不足。

万里青天,姮娥在哪里,驾着这一轮玉盘。

寒光零乱,为谁照遍美酒。

年轻人跟着我追游,晚凉幽径,绕过张园森森树木。

共倒金荷杯,家在万里之外,难得在尊前相聚。

我平生,江南江北,最爱迎风的曲子。

孙郎微笑,坐下吹奏声喷出霜竹般的清音。

收录目录

热门讨论