# 永明山居詩（六十九首） 六十九

类型：古籍独立作品
作者：延壽
体裁：poem

## 原文

三度曾經游此地，從緣權順世間情。

登山雖有謝安志，遁迹慚無慧遠名。

翠疊寒枝松未老，影深幽徑竹新成。

莫言去住關懷抱，雲本無心水自清。

（見懺庵居士《高僧山居詩》，上海商務印書館民國二十三年綫裝鉛印本。

）（〖1〗張靖龍云：永明即延壽。

清釋際祥《淨慈寺志》〖《武林掌故叢編》第十三集〗卷十九附著述目中有「《永明壽禪師山居詩》，吳越僧延壽撰」等語。

卷十八明人李日華山居詩序中記載了永明山居詩的刻本來源，序後附錄佛國山人黃樹穀《集山居詩絕句》十首。

旁小字注曰：「集永明壽禪師詩句。

」其詞句與懺庵居士本全部相同。

集句詩後附載和詩諸公云，高峰妙法嗣布衲雍公，嘗居南屏，賡和《永明山居詩》六十九首，楚石梵琦有《和永明山居詩》，梅雪有《和永明山居詩》。

古春云：「永明壽禪師有詩六十九首，慶壽獨庵從和之。

」按元代天目山大覺正等寺布衲祖雍的和作，今存其一，見《西天目祖山志》卷五，步延壽山居詩其二韻。

又懺庵居士《高僧山居詩續編》載元代天台高僧無見先覩《和永明禪師〖山居詩〗韻》六十九首，步韻甚嚴。

從永明山居詩的內容來看，也屬智覺延壽所作無疑。

詳細考證參見拙作《延壽及其佚詩》，載《溫州師專學報》〖社會科學版〗一九八六年第三期。

按：日本《續藏經》本宋釋文沖《慧日永明寺智覺禪師自行錄》末附延壽著作總目，有《山居詩》一卷，當即指以上所錄諸詩。

此書所錄延壽所作詩尚有《詩讚》一卷、《物外集》十卷五百首、《吳越唱和詩》一卷、《光明會瑞應詩》一卷、《供養石橋羅漢一十會祥瑞詩》一卷、《雜歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相資歌》一卷。

）。

## 白话译文

三次曾经游此地，随缘权且顺世间情。

登山虽有谢安志，遁迹惭愧无慧远名。

翠叠寒枝松未老，影深幽径竹新成。

莫说去住关怀抱，云本无心水自清。

（见忏庵居士《高僧山居诗》，上海商务印书馆民国二十三年线装铅印本。

）（〖1〗张靖龙云：永明即延寿。

清释际祥《净慈寺志》〖《武林掌故丛编》第十三集〗卷十九附著述目中有「《永明寿禅师山居诗》，吴越僧延寿撰」等语。

卷十八明人李日华山居诗序中记载了永明山居诗的刻本来源，序后附录佛国山人黄树谷《集山居诗绝句》十首。

旁小字注曰：「集永明寿禅师诗句。

」其词句与忏庵居士本全部相同。

集句诗后附载和诗诸公云，高峰妙法嗣布衲雍公，尝居南屏，赓和《永明山居诗》六十九首，楚石梵琦有《和永明山居诗》，梅雪有《和永明山居诗》。

古春云：「永明寿禅师有诗六十九首，庆寿独庵从和之。」

按元代天目山大觉正等寺布衲祖雍的和作，今存其一，见《西天目祖山志》卷五，步延寿山居诗其二韵。

又忏庵居士《高僧山居诗续编》载元代天台高僧无见先睹《和永明禅师〖山居诗〗韵》六十九首，步韵甚严。

从永明山居诗的内容来看，也属智觉延寿所作无疑。

详细考证参见拙作《延寿及其佚诗》，载《温州师专学报》〖社会科学版〗一九八六年第三期。

按：日本《续藏经》本宋释文冲《慧日永明寺智觉禅师自行录》末附延寿著作总目，有《山居诗》一卷，当即指以上所录诸诗。

此书所录延寿所作诗尚有《诗赞》一卷、《物外集》十卷五百首、《吴越唱和诗》一卷、《光明会瑞应诗》一卷、《供养石桥罗汉一十会祥瑞诗》一卷、《杂歌》一卷、《布金歌》一卷、《定慧相资歌》一卷。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f29f813cbda5475bee5200ce59268bc0