菩萨蛮

烟汀一抹蒹葭渚。

风亭两下荷花浦。

月色漾波浮。

波流月自留。

若耶溪上女。

两两三三去。

眉黛敛羞蛾。

采菱随棹歌。

烟雾笼罩的水边平地，一抹芦苇丛生的小洲。

迎风的亭子两边，是开满荷花的浦口。

月色在水波中荡漾漂浮。

水波流去，月亮却自然留在水中。

若耶溪边上的女子。

三三两两地离去。

画着眉黛，收敛着含羞的蛾眉。

采着菱角，随着船桨的节拍歌唱。