# 上聖祖及諸廟帝后尊號推恩制

类型：古籍独立作品
作者：李隆基
体裁：essay

## 白话译文

掌握天命图箓的人，必定禀受于天命；尊崇道本的人，确实归属于强名。因此知道顺应万物承奉天道，确实通达昭明感应的德行；报答功劳尊崇祖先，贵在符合崇高的意义。朕恭敬承受宏大基业，恭谨地君临大宝，何尝不是天未亮就穿衣而起，洗涤思虑，粗茶淡饭，斋戒心志。奉行元圣的垂范，为苍生祈求福祉，近来昊天眷顾授命。至道降临美善，玉芝再次出产。真容屡次显现，嘉应频繁到来，不知如何答谢。岂料元记暗中保佑，秘牒混成，悬示造化的根源，密记仙灵的洞府，庆典尊崇真箓，昭明赐予朕身，最初验证神传，最终彰显天授，幽深累积的踪迹，既已不同于人间；朴略奇特的景象，固然绝于名言。远观皇图，欠承道宝，微旨有所归属，敬畏更加深重。思考申明严肃恭敬的诚意，以崇敬广大的事业，谨上

玄元皇帝

尊号曰“圣祖大道玄元皇帝”。仍于来月五日，朕亲自奉行册礼。

国家文祖神宗，世代光明累世和谐，无为的训导垂降福佑，清净的德行留在人间，谨慎安宁后代，累世承继大业。因此钦奉元符的景命，归聚清庙的延祥，禀受吉庆真源，光耀昭明圣烈。谨上高祖神尧皇帝尊谥曰“高祖神尧大圣皇帝”，太穆皇后窦氏尊谥曰“太穆顺圣皇后”。太宗文武圣帝尊谥曰“太宗文武大圣皇帝”，文德圣皇后长孙氏尊谥曰“文德顺圣皇后”。高宗天皇大帝尊谥曰“高宗天皇大圣皇帝”，大圣则天皇后武氏尊谥曰“则天顺圣皇后”。中宗孝和皇帝尊谥曰“中宗孝和大圣皇帝”，和思皇后赵氏尊谥曰“和思顺圣皇后”。睿宗元真皇帝尊谥曰“睿宗元真大圣皇帝”，昭成皇后窦氏尊谥曰“昭成顺圣皇后”，肃明皇后刘氏尊谥曰“肃明顺圣皇后”。希望彰明精诚祈祷的感应，降下遗留给后代的元善，符合修行诚心

表达孝思于无穷。更于来月五日，在太清宫前恭行礼。

宁王宪、薛王业各赐物八百匹，忠王浚、棣王洽、鄂王滉、光王涺等各赐物七百匹，中书门下赐物五百匹，开府王毛仲赐物三百匹，皇亲五等以上，诸亲三等以上，及文武百官各赐物有差。自古明王，因心以待人，由己以施物，所以休戚与共而忧乐相同。中书门下丞相尚书开府三司大将军父赠三品官，九卿三监十二卫监门羽林军五省长官三府尹大都督府长史父各赠四品官，五品以上清官父各赠五品官。凡所赠官，应兼赠母邑号，使群臣受荣，上延父母，先帝遗泽，下及幽冥。说到此处，良多感叹。群臣一体，荣辱相同，龙蛇之歌，古今作诫。其唐元年两营立功官，三品以上与一子官，其四品以下选日优与进改。京府府供顿，免今年地税，诸道战亡人家，仰州县存恤，不支济者，量事赈给。诸军健儿，别敕行人，各赐勋两转。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0025

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f42a1b4e7a9e11b265e44d54af7401ce