# 採蓮歸（唐·王勃）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

採蓮歸，綠水芙蓉衣。秋風起浪鳧雁飛。桂棹蘭橈下長浦，羅裙玉腕搖輕櫓。葉嶼花潭極望平，江謳越吹相思苦。想思苦，佳期不可駐。塞外征夫猶未還，江南採蓮今已暮。今已暮，摘蓮花。今渠那必盡倡家。官道城南把桑葉，何如江上採蓮花。蓮花復蓮花，花葉何重疊。葉翠本羞眉，花紅強如頰。佳人不在茲，悵望別離時。牽花憐共蒂，折藕愛蓮絲。故情何處所，新物徒華滋。不惜南津交佩解，還羞北海雁書遲。采蓮歌有節，採蓮夜未歇。正逢浩蕩江上風，又值徘徊江上月。蓮浦夜相逢，吳姬越女何豐茸。共問寒江千里外，征客關山更幾重。

## 白话译文

采莲归来，绿水清波，芙蓉如衣。秋风掀起波浪，野鸭大雁飞翔。桂木桨、兰木桡，顺流下到长长的水浦；罗裙飘动，玉腕轻摇船橹。荷叶覆盖的小岛、莲花盛开的水潭，放眼望去一片平展。江上的歌谣、越地的吹奏，唱的都是相思之苦。相思苦啊，美好的时光留不住。塞外的征夫还没回来，江南的采莲已经到了黄昏。已到黄昏，还在摘莲花。叫她哪里一定都是倡家女？官道南边采桑叶，怎比得上江上采莲花。莲花又莲花，花叶多么重重叠叠。叶翠绿，本已让画眉羞愧；花红艳，勉强胜过脸上的胭脂。心上人不在眼前，惆怅地望着离别的时候。牵花爱怜并蒂的，折藕爱那莲中的丝。旧日的情意在哪里？新物空自长得丰美。不惋惜在南边渡口解佩相赠，只羞惭北海上雁书来得迟。采莲歌自有节拍，采莲夜还未停歇。正遇上浩荡的江上风，又逢那徘徊的江上月。莲花浦里夜里相逢，吴女越姬多么美丽繁盛。一同问这寒江千里之外，征客的关山还有几重。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 050卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f42ae22acea0fa0008b5f61b9ce41e67