贺新郎

吕渭老

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f4300ee2939752d976877c6dde94f0bc

原文

斜日封残雪。

记别时、檀槽按舞,霓裳初彻。

唱煞阳关留不住,桃花面皮似热。

渐点点、珍珠承睫。

门外潮平风席正,指佳期、共约花同折。

情未忍,带双结。

钗金未断肠先结。

下扁舟、更有暮山千叠。

别后武陵无好梦,春山子规更切。

但孤坐、一帘明月。

蚕共茧、花同蒂,甚人生要见,底多离别。

谁念我,泪如血。

白话译文

斜阳封住残雪。

记得离别时,檀槽按拍起舞,霓裳一曲初终。

唱彻阳关也留不住,桃花般的脸皮似在发热。

渐渐点点珍珠般的泪珠承在睫毛上。

门外潮水平静风席正稳,指着佳期,相约一同折花。

情未忍断,系着双结。

金钗未断肠先结。

下了扁舟,更有暮色中山峦千叠。

别后武陵没有好梦,春山子规啼得更切。

只是孤坐,一帘明月。

蚕共茧、花同蒂,为何人生要见面,却这么多离别。

谁念我,泪如血。

收录目录

热门讨论