感皇恩

程大昌

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f478243ff22bca0a6af2823f82390021

原文

画舸白苹洲,如归故里。

老幼欢迎僮婢喜。

较量心事,岁岁春风弧矢。

今年称寿处,尤欢美。

嫁得黔娄,苦耽书史。

文字流传曾贵纸。

便同黼黻,何似实头龟紫。

天公闻此语,应怜许。

白话译文

画船停在白苹洲,就像回到故乡。

老人小孩都来欢迎,僮仆婢女欢喜。

较量心中之事,年年春风吹动生日的弓矢。

今年祝寿的地方,尤其欢乐美好。

嫁给了黔娄那样的贫士,苦苦沉溺于书史。

文字流传,曾使纸张显贵。

即便如同华美礼服,又怎比得上实实在在的龟袋紫衣。

天公听到这些话,应该会怜悯允许。

收录目录

热门讨论