# 答皇帝上尊號並讓大聖字誥

类型：古籍独立作品
作者：李隆基
体裁：essay

## 白话译文

天地开始开辟，帝王于是兴起，所以三皇五帝留下治理天下的功业，典籍记载着统治人民的要旨，于是建立国家，由来已久了。我继承百代帝王的久远气运，接续五位圣君的宏大事业，养育天下，安抚蛮夷，没有不服从的，经历了许多年岁。近来奸臣煽动祸乱，中原发生争端，你的睿智谋略高悬如日月，宏大功勋感通九天，自古无人能比，上天所依赖，所以加上大圣的称号，建立尊崇的名号，用来承受众多福分，有什么可推让的？我早就通达玄妙之道，远寄心于真正的造化主宰，凝聚精神于淡泊，足以自我怡悦。至于宗庙陵墓，常常举行祭祀；郊祀禋祀预先行动，固然陈列礼仪。正期望在上境成仙，已经遗弃荣华于人间。你想把尊号归给父亲，实在出于本心，至于朝臣，也同样恳切愿望。况且在冲虚淡漠中无为，又何必取美好的名号？应当明白我的心意，用来保全最高的道罢了。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0038

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f4d60cc16a701f2edda8cc2252a078e1