# 雍州曲三首（梁·簡文帝）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《通典》曰：「雍州，襄陽也。《禹貢》荊河州之南境，春秋時楚地，魏武始置襄陽郡，晉兼置荊河州。宋文帝割荊州置雍州，號南雍。魏、晉以來，常為重鎮，齊、梁因之。」

南湖

南湖荇葉浮，復有佳期遊。銀綸翡翠鉤，玉舳芙蓉舟。荷香亂衣麝，橈聲送急流。

北渚

岸陰垂柳葉，平江含粉堞。好值城傍人，多逢蕩舟妾。綠水濺長袖，浮苔染輕楫。

大堤

宜城斷中道，行旅極留連。出妻工織素，妖姬慣數錢。炊彫留上客，貰酒逐神仙。

## 白话译文

《通典》说：“雍州，就是襄阳。《禹贡》中荆州、河州的南境，春秋时是楚国的地方，魏武帝开始设置襄阳郡，晋代兼设荆州、河州。宋文帝分割荆州设置雍州，号称南雍。魏、晋以来，一直是重镇，齐、梁沿袭了这一设置。”

南湖

南湖上荇菜的叶子漂浮着，又有美好的约会游乐。银色的钓线、翡翠做的鱼钩，玉饰的船尾、芙蓉般的轻舟。荷花的香气与衣上的麝香混杂，船桨的声音送着湍急的水流。

北渚

岸边树荫垂下柳叶，平静的江面映着粉白的城堞。正好遇到城边的人，又多遇见划船的少女。绿色的水溅上长袖，浮生的青苔染上轻快的船桨。

大堤

宜城截断在大路中间，行旅之人都极度留恋。外出的妻子擅长织白绢，妖艳的姬妾习惯了数钱。烹调精美的食物留住贵客，赊酒畅饮追逐神仙般的生活。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 048卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f532997f875e21ea3012a89c633fea81