江南好・忆江南

天共水，水远与天连。

天净水平寒月漾，水光月色两相兼。

月映水中天。

人与景，人景古难全。

景若佳时心自快，心远乐处景应妍。

休与俗人言。

天与水，水远与天相连。

天净水平，寒月荡漾，水光与月色两者兼有。

月映在水中天里。

人与景，人景自古难以两全。

景色若好时心自然畅快，心志高远、快乐之处景色也应妍美。

不要与俗人说。