# 【南山行為梅林司馬賦四首】

类型：古籍独立作品
作者：茅坤
体裁：fu

## 原文

行行入南山，蘼蕪日以深。

不見津亭吏，但聞鼪鼯音。

夕陽猶在樹，谷風起中林。

下有種豆歌，欷歔傷我心。

我心空自摧，太息今與古。

上山多飢鳶，下山多猛虎。

道路寂無人，日暮楚三戶。

停車一以悲，深林有巢父。

巢父無名子，相對語瓜田。

夜聞李都尉，醉獵南山前。

射殺白額虎，飛鳥落青天。

歸來感往事，叱詫黃金鞭。

金鞭勿復揮，古來事如此。

仲連破聊城，辭爵歸田里。

子房定漢室，言從赤松子。

何如酌金罍，酒酣猶熱耳。

## 白话译文

行行走走进入南山，蘼芜日渐深。

不见渡口小吏，只听到鼪鼯的声音。

夕阳还在树上，谷风起于林中。

下有种豆歌，叹息伤心。

我心空自摧折，太息今与古。

上山多饿鸢，下山多猛虎。

道路寂无人，日暮只剩楚三户。

停车因此悲叹，深林中有巢父。

巢父无名之辈，相对话瓜田。

夜闻李都尉，醉猎南山前。

射杀白额虎，飞鸟落青天。

归来感往事，叱咤黄金鞭。

金鞭不再挥，古来事如此。

仲连破聊城，辞爵归田里。

子房定汉室，言从赤松子。

何如酌金杯，酒酣耳热。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁03

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f6c30a8035c1e5c7c8ea2bea8a9c5266