# 晉元康中洛中童謠

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《宋書•五行志》曰：「晉元康中，趙王倫既篡，洛中有童謠。數月而齊王、成都、河間義兵同會誅倫。按成都西蕃而在鄴，故曰『虎從北來』；齊東蕃而在許，故曰『龍從南來』；河間水彙而在關中，故曰『水從西來』。齊留輔政，居宮西，有無君之心，故曰『登城看』也。」

虎從北來鼻頭汗，龍從南來登城看，水從西來何灌灌。

## 白话译文

《宋书·五行志》记载：“晋元康年间，赵王司马伦篡位后，洛中有童谣。数月后齐王、成都王、河间王的义兵会合诛杀司马伦。按成都王属西方藩镇而在邺，所以说‘虎从北来’；齐王属东方藩镇而在许，所以说‘龙从南来’；河间王属水汇而在关中，所以说‘水从西来’。齐王留京辅政，居于宫西，有无君之心，所以说‘登城看’。”

虎從北來鼻頭汗，龍從南來登城看，水從西來何灌灌。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 088卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f72949f8d6a62d3992004ba6503d91e0