# 贈薛戴

类型：古籍独立作品
作者：李端
体裁：poem

## 原文

曉霧忽爲霜，寒蟬還罷響。

行人在長道，日暮多歸想。

射策本何功，名登絳帳中。

遂矜丘室重，不料阮途窮。

交結慙時輩，龍鍾似老翁。

機非鄙夫正，懶是平生性。

欹枕鴻雁高，閉關花藥盛。

廚煙當雨絕，階竹連窗暝。

欲賦苦饑行，無如消渴病。

舊業歷胡塵，荒原少四鄰。

田園空有處，兄弟未成人。

毛義心長苦，袁安家轉貧。

今呈胸臆事，當爲淚沾巾。

## 白话译文

晓雾忽成霜，寒蝉还停止鸣响。

行人在长路，日暮多归想。

射策本有何功，名登绛帐中。

于是夸耀丘室重，不料阮途穷。

结交惭愧于时辈，老态如老翁。

机非鄙夫正，懒是平生性。

欹枕鸿雁高，闭关花药盛。

厨烟当雨断绝，阶竹连窗昏暗。

欲赋苦饥行，无奈消渴病。

旧业历胡尘，荒原少四邻。

田园空有处，兄弟未成人。

毛义心长苦，袁安家转贫。

今呈胸臆事，当为泪沾巾。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-f731159ad47822f19ab6134693892ef1